一看你是中國人,哪怕你的稿子質(zhì)量再好,也會被先入為主的印象給拒絕掉。
“咦?不過,怎么有點(diǎn)奇怪,為什么這些報(bào)紙上,都稱海子為日本文學(xué)界的新星呢?”
再仔細(xì)一看這些報(bào)刊雜志上的評論,林同春便有點(diǎn)古怪地問道。
小林惠子卻是噗嗤一笑,說道“爸爸!這是因?yàn)椋以谕陡宓臅r(shí)候,并沒有說……海子是中國人呀!
是那些編輯們,以慣性的思維崛,都用日文投稿的,投稿地址也是東京的地址,必然是日本的作者呀!”
“哈哈哈哈……”
一聽到女兒這伶俐的回答,林同春便大笑了起來,指著她說道,“你這是暗度陳倉??!等這些日本的文人學(xué)者們,夸了老半天,到頭來,發(fā)現(xiàn)夸的是一名中國人。
我真的很想看看,這些人的臉色會有多難看。”
“應(yīng)該快了吧!我沒有刻意隱藏筆名和內(nèi)容的翻譯,相信,只要影響力再大一點(diǎn)的話。
估計(jì)有一些注意到中國國內(nèi)文壇發(fā)展的日本文人,應(yīng)該能發(fā)現(xiàn),日本的這個(gè)海子,其實(shí)就是中國的海子。
只不過是將作品給翻譯過來罷了,到時(shí)候,我也想看看,他們會如何處理呢?”
小林惠子也是一臉壞笑地說道。
或者說,這也是她給日本的文壇挖的一個(gè)坑。
你們現(xiàn)在盡管吹捧,吹捧得越高,那么之后海子的身份曝光了,你們不想認(rèn)可也得認(rèn)可了。
而且更重要的一點(diǎn)是,海子的作品,在沒有日本文壇的刻意阻礙之下,是實(shí)實(shí)在在地被日本的年輕人接受并且喜愛的了。
別的不說……
就現(xiàn)在外面的大辦公室里,林同春的中央實(shí)業(yè)株式會社的辦公職員當(dāng)中,幾乎所有人在這兩天都看過海子的兩首詩。
而且,還有不少人,已經(jīng)能夠?qū)⑦@兩首詩給背下來了。
更不用說,今天早上東京電視臺,在日本的幾個(gè)海濱度假區(qū)進(jìn)行采訪,非常激動(dòng)地報(bào)道,因?yàn)楹W拥摹睹娉蠛#号ㄩ_》這首詩,使得海濱酒店和浴場的生意,連著翻了好幾倍。
如今,日本的海濱酒店,簡直可以說是一房難求,房價(jià)更是超過了過年時(shí)候的兩倍。
“奇跡!真是一個(gè)奇跡。
惠子,一首詩就能夠帶動(dòng)一個(gè)產(chǎn)業(yè)的銷量翻倍增長。
看了早上東京電視臺的新聞,不由得讓我想起林火旺和我說過的文化ip產(chǎn)業(yè)了。
之前,我還對他的那些觀點(diǎn)持懷疑態(tài)度。
畢竟,他跟我說,想要用漫畫產(chǎn)業(yè),支撐出后面的服裝、玩偶、游戲,甚至是地產(chǎn)和樂園旅游等產(chǎn)業(yè),做得比美國的迪斯尼更大更廣闊。
當(dāng)時(shí)我真覺得,他的想法非常的大膽,有點(diǎn)天方夜譚了。
但是現(xiàn)在看來,他的一首詩,都能夠?qū)⒑I酒店的生意,提升到了一個(gè)國民關(guān)注的高度。
那么……我們《龍jump》上那么多好看的漫畫,必然也是可以,支撐起一條真正的文化ip產(chǎn)業(yè)鏈的?!?
林同春也是頗為感慨地說道。
他作為這個(gè)時(shí)代優(yōu)秀的商人,其實(shí)商業(yè)頭腦和眼光,已經(jīng)是同時(shí)代的佼佼者了。
但是,和林火旺這個(gè)重生者比起來,他的眼光和想法,還是有不少的時(shí)代局限性,壓根就沒辦法想象得到。
在未來隨著科技文化的發(fā)展,自媒體的興起,一個(gè)什么作用都沒有的labubu玩偶,都可以賣到幾萬塊,甚至是幾十萬塊。
而作為日本的支柱產(chǎn)業(yè),漫畫的整個(gè)產(chǎn)業(yè)鏈經(jīng)濟(jì)效益,是可以直達(dá)全球幾百個(gè)國家,每年幾百億美金的銷售額的。
……
_l