福寶寶很不開心,非常生氣的說,“you叫whopigyoupig,you全家pig!”
他就是福寶寶班上個(gè)頭最大,長得最壯實(shí)的那位小男孩,此刻一臉茫然,完全不知道福寶寶生氣什么意思。
林風(fēng)給孩子解釋,林珠并不是林豬,而是珍珠,珠寶的意思。
小男孩恍然大悟,還一臉吃驚的說自己的疑惑。
“我就說,為什么有人會(huì)叫自己豬,就因?yàn)樗?,跟豬一樣能吃?”
林風(fēng)深吸口氣,再一次解釋,“因?yàn)樗俏覀兊闹閷殻圆胚@樣叫。
難道因?yàn)槟闩郑愠缘亩?,?huì)給自己取名大猩猩,狒狒,豬這樣的詞嗎?”
男孩搖搖頭,別看他長相一副不好惹的樣子,其實(shí)還是很有禮貌的。
誠懇道歉,“非常對不起,我并不是這個(gè)意思?!?
林風(fēng)表示沒關(guān)系,是他們理解錯(cuò)了。
福寶寶聽不懂,他們的語速太快,自己只能聽懂幾個(gè)詞。
但肯定的是——
福寶寶抿嘴問林風(fēng),“爸爸,他是不是叫我豬?說我是豬?”
小臉可生氣了,福寶寶掙扎想從爸爸懷里下來。
“放我下來,我要去揍他!”
那奶兇奶兇的樣子真的太搞笑了,把對面的小胖娃給看愣了。
林風(fēng)反問,“你打的過他?”
福寶寶冷哼一聲,“打不過我可以罵他!”
福寶寶的絕技‘彈一彈’面對比自己還壯的孩子,根本彈不起來。
這不,人在林風(fēng)懷里,福寶寶指著男孩就開罵。
小朋友詞匯量沒多少,福寶寶翻來覆去就那幾句,噼里啪啦像個(gè)小爆竹。
對面小男孩聽不懂,但能從福寶寶的表情看出,是在罵他呢。
身后的家長目測身高一米九,塊頭非常大,這天穿著單衣,一臉稀奇的看著福寶寶。
覺得這小可愛,就像一個(gè)小獅子,奶兇奶兇的。
看自己兒子憋得小臉通紅,忍不住推一推他,“嘿,你也說點(diǎn)什么吧。”
男孩張了張嘴,“對不起!”
福寶寶知道這個(gè)意思,重重哼一聲,沒說什么。
林風(fēng)給女兒解釋,“他把意思理解錯(cuò)了,這是個(gè)誤會(huì),爸爸己經(jīng)給他解釋清楚了?!?
福寶寶皺鼻嘟嘴,哼一聲。
“我們走吧,不理他們?!?
那小男孩尷尬的笑了笑,
林風(fēng)問,“你有事嗎?”
男孩看看福寶寶,猶豫了一下?lián)u搖頭,哪知身后的父親笑著說。
“他想要個(gè)熊貓玩偶。”
福寶寶聽不懂,只能聽懂個(gè)別詞匯,熊貓她聽懂了。
那男孩被爸爸‘出賣’,臉更紅了,支支吾吾的說,“如果,如果沒有就算了,剛才的事情很抱歉。”
林風(fēng)給福寶寶翻譯。
這個(gè)孩子看上去還挺有禮貌的,福寶寶問林風(fēng),“爸爸,你還有熊貓鑰匙吊墜嗎?”
林風(fēng)有的,還挺多。
出國帶禮物他不知道帶什么,想到眾人皆知的大熊貓,就帶了一些有關(guān)的東西。
相冊集,鑰匙吊墜,玩偶等等都不少。
“有,在家里。”
“那爸爸給你告訴他,跟我們家里有,讓他過來拿吧。”
林風(fēng)翻譯后,那孩子立即立場開心的神色。
父子二人跟在林風(fēng)身后,對方父親一手拎著書包,走路宛如一座山在移動(dòng)。