“怎么了?翻譯有問題嗎?”
“我剛發(fā)過去給對方公司的負(fù)責(zé)人確認(rèn)過了,對方的老板看過翻譯原文,想著讓你陪同做一下口譯接待客戶。也不是其他內(nèi)容,基本上跟文件上的內(nèi)容相關(guān),你……薪資方面,對方給的也比較大方,你看,你這邊方便嗎?”
江枝眉頭蹙了一下。
口譯。
相當(dāng)于同傳。
這很考驗專業(yè)性。
江枝已經(jīng)許久沒有說過d國語了,雖然說可能文字上的描述對她來說信手捏來,但是,口譯可比筆頭上的工作要難上不少。
“江小姐,我這手里確實也找不到跟專業(yè)型這么貼合的翻譯了,你就幫幫忙,你的能力,我是有目共睹的,要是有什么事,我來出面,行嗎?”
對方說到這個份上了。
江枝這人,最不擅長拒絕人。
最后,只能答應(yīng)。
“那好,到時候我叫車過去接你,還是之前的地址嗎?”
“不用,我自己過去就行,不用搞特殊待遇?!?
“好,等那邊通知確定地點,我給你發(fā)定位。實在是太麻煩你了……”
最后,江枝沒什么睡意了。
她睜開眼。
看著那頭的盒子。
里面,是價值不菲的那個花瓶。
她之前怕放在外面不安全,所以特意拿進(jìn)了屋子里,而這會兒,想著放在自己身邊也不安全。
明天,還是直接給陸勗寄回去算了。
但老太太的禮物。
她越想越頭疼。
戰(zhàn)夜這邊,接到了翻譯部門主管的電話,說是確認(rèn)了口譯人員,“陸總,翻譯人員已經(jīng)確定了?!?
“恩。”
陸勗看著那頭的文件翻譯內(nèi)容,合上了文件,“以后垃圾文件,別再放在我的面前。”
戰(zhàn)夜汗顏。
誰知道整個翻譯部的人,沒有一個懂d國的語,陸總一眼,就把他們那些糊弄的文件,從辦公室扔了出來。
離開辦公室的時候,陸勗看了一眼江枝原本的座位。
“幾天了,還沒招到人?”
“我會加緊盯著人事部?!睉?zhàn)夜后背涼颼颼的,每天都有面試,可是,還不是陸勗說,這個不合適,那個不合適。
賺點錢,真難啊。
第二天,戰(zhàn)夜上班,就接到了同城快遞,一打開,是一個禮盒,里面還多了一張字條。
是江枝寄回來的。
他沒打開,放在了陸勗的桌上。
而今天,陸勗并不在。
這一次約的地方,是在酒店的會議廳,男人一身高級定制的黑色西裝,襯托著他生人勿進(jìn)的氣質(zhì)。
而身后,是翻譯部的王總和他的助理。
男人清俊的臉上沒有一絲表情,翻譯部的王總也算是公司的老員工了,但此時,也被陸勗身上的冷氣給淹沒。
不知道是不是氣勢太足,王總想著借此跟他拉近距離。
“陸總,你昨晚是沒睡好嗎?”
“……”
“我剛才在地下停車場,看到江秘書了,不過她走的挺著急的,沒看到我,江秘書還是跟以前……